1、

I had no measure of time, day and night were alike in that ill-smelling cavern of the ship's bowels where I lay.

我没法估计时间,我是躺在船中的一个洞穴里的.在这臭气熏天的洞穴里,白天和黑夜没有什么区别。

互联网摘选

2、

PyQT and MacOS native are planned, and have development leads, but no implementations of these wrappers have been created yet; of course, this could also change any time.

PyQT和MacOS本机已经编制了规划,并且已经进行了开发,还没有创建这些包装器的实现;当然,随着时间的推移,这些都可能发生变化。

互联网摘选

3、

Analysts wasted no time making comparisons to Apple ( AAPL).

分析师们没有浪费哪怕一秒钟的时间,马上把它拿来与苹果公司(Apple)类比。

互联网摘选

4、

You can unsubscribe any time if you are no longer interested in our service.

如您对我们的服务已不感兴趣,可随时退订。

互联网摘选

5、

Freedom is no blank indeterminateness: essentially concrete, and unvaryingly self determinate, it is so far at the same time necessary.

自由本质上是具体的,它永远自己决定自己,因此同时又是必然的。

互联网摘选

6、

Operation group were made by injected autologous no-heparinized artery blood 1ml/ kg body weight into chiasmatic cistern for the first time, once again 0.5ml/kg body weight after 48 hours;

手术组采用开颅两次视交叉池注血法,首次按1.0ml/kg体重注入自体非肝素化血,48小时后按0.5ml/kg体重再次注血;

互联网摘选

7、

And Horowitz's research sometimes comes up puzzlingly short: Rail sheds were at no time illuminated by "neon lights hung on chains." More glaringly, New Yorkers could have told him that there aren't two stations between Jay Street and York Street on the F line.

霍洛维茨的研究有时莫名其妙地令人失望,比如火车站绝不会被“成串成串的霓虹灯”照亮。更加明显的是,纽约人都可以告诉他,F线上的杰伊街与约克街之间并没有两个车站。

互联网摘选

8、

Two score men flanked the dwarf and the rest of her ragged band, knights and men-at-arms in service to her sister Lysa and Jon Arryn's young son, and yet Tyrion betrayed no hint of fear. Could I be wrong? Catelyn wondered, not for the first time.

二十名骑士和士兵走在侏儒和她残败不堪的队伍两侧,他们都是她妹妹莱莎及琼恩·艾林幼子的忠仆,然而提利昂却连一点畏惧的神色也无。

互联网摘选

9、

The blood and plasma viscosity, the time of RBC electrophoresis and the plasma fibrinogen level decreased significantly ( P < 0.05), and no obvious change was foundin in control group ( P> 0.05).

结果表明,治疗组患者的全血粘度、血浆粘度、红细胞电泳时间和纤维蛋白原均比服药前降低(P<0.05),而对照组无明显变化(P>0.05)。

互联网摘选

10、

The parabola inserting value and self-suit Kalman filtering are compared in the correct error about time sampling no-synchronous;

仿真比较了抛物线插值和自适应卡尔曼滤波方法在采样时间不同步误差修正中的优劣性;

互联网摘选

11、

Three good meals a day should flesh him out no time.

一日三顿美餐,会使他很快长胖.

互联网摘选

12、

There's no time like the present to start something new.

如果要开始,现在就开始吧.

互联网摘选

13、

Relish this strange and amazing time, and attempt no to be anxious.

享受这个突然和不平常的时间,不要不耐烦。

互联网摘选

14、

I asked her the time but she gave no answer.

我问她时间,可是她没回答。

provided by jukuu

15、

If you were busy in other things, you would have no time to play it.

如果你忙着其他事的话,你就没有时间再去玩游戏了。

互联网摘选

16、

No man can see to the end of time ( John F. Kennedy)

没有人能预见世界末日(约翰F.肯尼迪)

互联网摘选

17、

For example, The Old Man and the Sea is a meditation upon youth and age, even though the protagonist spends little or no time thinking on those terms.

比如,《老人与海》是是关于对年龄的思考,但作品中的主要人物并没有在这个问题上花费什么时间。

互联网摘选

18、

They discovered that when left to their own devices, the primates ate on different schedules, with many consuming most of their food in the evenings and late at night. There turned out to be no correlation between weight gain and the time of feeding.

研究发现,如果放任这些灵长目动物自主进食,它们的进食都偏向分布在晚间或深夜,并且体重的增加和进食时间没什么关系。

互联网摘选

19、

Whereas a classical violin string will vibrate no matter what the properties of space and time are, a quantum string is more finicky.

古典的提琴弦不管时空的性质如何都可振动,但量子弦可就挑剔多了。

互联网摘选

20、

American Express ( AXP) donates$ 1 to no kid hungry up to$ 1 million each time a registered card is used for dining out.

而在美国运通(American Express),只要用户使用已注册的信用卡外出就餐,公司便会向拒绝儿童饥饿组织(No Kid Hungry)捐款1美元&最高捐款100万美元。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈